Former Uber exec Aaron Schildkrout is joining the board of bike-sharing startup Jump